1 00:00:02,070 --> 00:00:05,080 Sou-kun, você tem arroz e vegetais, certo? 2 00:00:05,080 --> 00:00:05,760 Sim. 3 00:00:05,760 --> 00:00:08,320 Você voltará durante as férias de inverno, certo? 4 00:00:08,320 --> 00:00:09,000 Sim. 5 00:00:09,750 --> 00:00:12,040 Bom mãe, vou sair agora... 6 00:00:12,040 --> 00:00:14,780 Fui para Tóquio para entrar na faculdade... 7 00:00:15,120 --> 00:00:18,730 Sou-kun! Lembre-se de cozinhar o brotos de bambu antes de comê-los! 8 00:00:18,730 --> 00:00:21,550 A razão pela qual escolhi Tóquio é porque tenho um sonho. 9 00:00:22,550 --> 00:00:25,120 Quero começar uma banda pop da moda em Tóquio. 10 00:00:25,710 --> 00:00:27,750 Cara, Kahimi Karie é tão bom... 11 00:00:28,080 --> 00:00:31,530 Faz com que este cenário campestre que estou olhando pareça uma fotografia de Paris. 12 00:00:32,180 --> 00:00:34,000 Quero fazer uma música assim... 13 00:00:35,820 --> 00:00:39,300 Mas depois que me formei, o tipo de banda em que acabei foi... 14 00:01:06,740 --> 00:01:09,080 minério wa jigoku não terrorista 15 00:01:06,740 --> 00:01:09,080 Sou um terrorista do Inferno! 16 00:01:09,080 --> 00:01:11,430 kinou kaasan okashita ze 17 00:01:09,080 --> 00:01:11,430 Ontem eu estuprei minha mãe, 18 00:01:11,430 --> 00:01:13,730 Ashita wa tousan hotteyare 19 00:01:11,430 --> 00:01:13,730 e amanhã vou despedaçar meu pai! 20 00:01:13,730 --> 00:01:15,970 Sou um terrorista saído do Inferno! 21 00:01:15,970 --> 00:01:18,350 minério ni wa tousan kaasan inee 22 00:01:15,970 --> 00:01:18,350 Eu não tenho mãe ou pai, 23 00:01:18,350 --> 00:01:20,470 dolorido wa minério ga koroshita kara 24 00:01:18,350 --> 00:01:20,470 isso é porque eu os matei! 25 00:01:20,470 --> 00:01:22,950 minério ni wa tomodachi koibito inee 26 00:01:20,470 --> 00:01:22,950 Eu não tenho amigos ou amantes, 27 00:01:22,950 --> 00:01:25,650 dolorido wa minério ga koroshita kara 28 00:01:22,950 --> 00:01:25,650 isso é porque eu os matei! 29 00:01:29,780 --> 00:01:32,180 korose korose oya nado korose 30 00:01:29,780 --> 00:01:32,180 Mate seus pais e mate-os novamente! 31 00:01:32,180 --> 00:01:34,310 korose korose subete ga korose 32 00:01:32,180 --> 00:01:34,310 Porra, mate tudo e todos! 33 00:01:34,310 --> 00:01:37,950 satsugai, satsugai se você 34 00:01:34,310 --> 00:01:37,950 Assassinato, assassinato! 35 00:01:38,980 --> 00:01:42,400 satsugai, satsugai se você 36 00:01:38,980 --> 00:01:42,400 É assassinato, assassinato! 37 00:01:43,360 --> 00:01:46,960 satsugai, satsugai se você 38 00:01:43,360 --> 00:01:46,960 Filhos da puta, assassinato! 39 00:01:48,000 --> 00:01:50,270 satsugai, satsugai se você 40 00:01:48,000 --> 00:01:50,270 Maldito assassinato! E agora, 41 00:01:50,270 --> 00:01:54,840 omoide wo chi ni someteyare 42 00:01:50,270 --> 00:01:54,840 repintar suas memórias com sangue! 43 00:01:59,610 --> 00:02:05,870 Muuuuurder! 44 00:01:59,610 --> 00:02:05,870 satsugaiii 45 00:02:05,950 --> 00:02:09,360 Delicio.us 46 00:02:05,950 --> 00:02:09,360 Subscritores 47 00:02:05,950 --> 00:02:09,360 Pré 48 00:02:05,950 --> 00:02:09,360 envia 49 00:02:09,360 --> 00:02:10,250 Jagi-sama! 50 00:02:10,250 --> 00:02:10,990 Krauser! 51 00:02:10,990 --> 00:02:12,490 Cidade do Metal de Detroit 52 00:02:10,990 --> 00:02:12,490 Camarim 53 00:02:10,990 --> 00:02:12,490 NÃO ENTRE 54 00:02:12,530 --> 00:02:16,130 FFFFF 55 00:02:12,530 --> 00:02:16,130 Krauser II 56 00:02:12,530 --> 00:02:16,130 Negishi Souichi 57 00:02:13,980 --> 00:02:15,360 O que estou fazendo? 58 00:02:15,360 --> 00:02:18,190 Hahaha, Negishi! Seus vocais foram os melhores! 59 00:02:16,160 --> 00:02:22,200 FFFFFF 60 00:02:16,160 --> 00:02:22,200 Jagi 61 00:02:16,160 --> 00:02:22,200 Wada Masayuki 62 00:02:18,190 --> 00:02:19,000 R-Sério? 63 00:02:19,000 --> 00:02:22,190 A guitarra também era muito fofa! Krauser é a pedra angular do DMC, cara! 64 00:02:22,190 --> 00:02:23,950 Aliás, Nishida, você precisa praticar mais, sabia? 65 00:02:22,200 --> 00:02:25,910 FFFFFF 66 00:02:22,200 --> 00:02:25,910 Camus 67 00:02:22,200 --> 00:02:25,910 Nishida Terumichi 68 00:02:23,950 --> 00:02:25,910 Enfim, apresse-se e troque de roupa, temos uma reunião! 69 00:02:25,910 --> 00:02:26,560 Reunião? 70 00:02:26,560 --> 00:02:29,360 Esqueceu sua mente, idiota? Hoje é o dia que temos a reunião para o nosso vídeo promocional! 71 00:02:29,360 --> 00:02:30,210 O presidente também estará lá! 72 00:02:30,380 --> 00:02:35,370 Esse show me fez gozar! Caras malucos, DMC! 73 00:02:35,370 --> 00:02:37,420 Presidente, você nos agraciou com sua presença esta noite? Obrigado! 74 00:02:37,420 --> 00:02:40,250 Claro! Minha virilha estava totalmente encharcada e eu estava dançando lá fora! 75 00:02:40,250 --> 00:02:41,940 Vamos agora, sente-se! Sente-se! 76 00:02:41,940 --> 00:02:42,520 Sim, com licença! 77 00:02:42,650 --> 00:02:43,920 O que diabos há de errado com nosso presidente... 78 00:02:43,920 --> 00:02:46,490 Esse nem é o tipo de banda Eu queria fazer em primeiro lugar... 79 00:02:46,490 --> 00:02:50,150 Agora, quanto ao primeiro PV, gostaria que todos vocês compartilhassem suas idéias sobre o conceito desta “Pintura do Inferno”. 80 00:02:50,150 --> 00:02:52,200 Ei! Vamos pensar, então me dê algumas ideias! 81 00:02:52,310 --> 00:02:54,330 Nossa... Como se eu tivesse alguma... 82 00:02:54,530 --> 00:02:57,080 Que tal termos Krauser, ou seja, Negishi, sentado aí comendo um morcego?! 83 00:02:55,990 --> 00:02:58,050 As lives são as melhores! 84 00:02:57,520 --> 00:02:58,700 Ah, sim, isso é quente! 85 00:02:58,700 --> 00:03:02,100 E então Krauser salta de um caixão e começa a lutar com um zumbi em um círculo de fogo! 86 00:03:02,100 --> 00:03:05,740 Sim! E então, enquanto os zumbis comem o corpo de Krauser, ele toca violão! 87 00:03:05,740 --> 00:03:07,210 Espere, não tenho como fazer isso! 88 00:03:07,210 --> 00:03:08,040 Huh? 89 00:03:08,050 --> 00:03:09,000 Eu não aguento mais isso. 90 00:03:09,010 --> 00:03:11,120 Quero ir para casa e ouvir Kahimi... 91 00:03:11,120 --> 00:03:13,400 Ei! Você tem uma ideia melhor, então?! 92 00:03:13,400 --> 00:03:16,840 Eu estava pensando em uma sensação mais feliz, como passear por Harajuku ou algo assim... 93 00:03:14,900 --> 00:03:15,740 Eles estão comendo crepes! 94 00:03:15,740 --> 00:03:17,780 Por favor, venha até nossa loja de roupas usadas! 95 00:03:16,840 --> 00:03:20,110 Não, nenhum impacto! Este é o seu primeiro PV! 96 00:03:20,110 --> 00:03:21,540 Ei você! Sem ideias? 97 00:03:21,540 --> 00:03:24,550 Bem... eu-eu quero comer arroz com curry... 98 00:03:24,550 --> 00:03:25,460 ...no Inferno. 99 00:03:25,460 --> 00:03:26,060 Porra! 100 00:03:26,060 --> 00:03:28,030 Que diabos, pessoal?! Pense seriamente sobre isso! 101 00:03:28,030 --> 00:03:31,120 Precisamos fazer da nossa nova faixa, “Grotesque”, um sucesso e entrar no mainstream! 102 00:03:31,120 --> 00:03:33,500 Precisamos curtir no M-Station ou algum outro programa de TV com muita energia! 103 00:03:33,500 --> 00:03:35,600 Oh sim! Entre no mundo real! 104 00:03:35,600 --> 00:03:37,210 Não, é uma péssima ideia... 105 00:03:37,210 --> 00:03:40,480 Quero tocar o tipo de música que faria mamãe dizer "que legal..." ou algo assim... 106 00:03:40,730 --> 00:03:43,890 Vocês são o raio de esperança para esta empresa e para mim. 107 00:03:43,890 --> 00:03:46,320 Então juntem suas cabeças e façam algo bom! 108 00:03:46,320 --> 00:03:48,700 OK! Já são ideias suficientes por enquanto! 109 00:03:48,700 --> 00:03:50,500 Volte daqui a uma semana para a sessão de fotos, certo? 110 00:03:50,500 --> 00:03:50,960 Sim, senhora! 111 00:03:50,960 --> 00:03:52,110 Nishida, vamos comer alguma coisa e ir para casa. 112 00:03:52,110 --> 00:03:52,620 Arroz com curry. 113 00:03:52,620 --> 00:03:55,230 O que diabos acabamos de decidir?! Até tive uma sugestão que queria fazer! 114 00:03:55,230 --> 00:03:58,080 Com licença, presidente, queria falar com você sobre nosso próximo single... 115 00:03:58,080 --> 00:03:58,730 Hein? 116 00:04:00,230 --> 00:04:05,740 Beijo de Framboesa 117 00:04:00,230 --> 00:04:05,740 Recebi uma mensagem sua na minha secretária eletrônica, dizendo que gostaria 118 00:04:00,230 --> 00:04:05,740 Um beijo seu como agradecimento, assim como imaginei 119 00:04:00,230 --> 00:04:05,740 Seu sabor é definitivamente de framboesa 120 00:04:00,230 --> 00:04:05,740 Assim como o bolo que comi antes 121 00:04:00,230 --> 00:04:05,740 Cantando uma música cheguei à praia com pressa. Deus 122 00:04:00,230 --> 00:04:05,740 Olha, os golfinhos estão sorrindo, biscoito 123 00:04:00,230 --> 00:04:05,740 Repetir 124 00:04:00,230 --> 00:04:05,740 Comprei um par de camisas de pensionista, vamos usá-las juntos e brincar 125 00:04:00,230 --> 00:04:03,950 Estas são algumas letras que escrevi ontem à noite e que queria experimentar quando terminarmos tudo isso... 126 00:04:04,070 --> 00:04:05,260 Aqui, vou cantar para você. 127 00:04:05,260 --> 00:04:08,540 Recebi uma mensagem sua na minha secretária eletrônica. 128 00:04:08,550 --> 00:04:14,080 Disse que vocês gostariam de ir à praia juntos. 129 00:04:14,480 --> 00:04:19,880 Então comprei para nós um par de camisas com bordas. 130 00:04:19,880 --> 00:04:25,720 Vamos usá-los juntos e brincar juntos. 131 00:04:25,720 --> 00:04:29,820 Um beijo seu como agradecimento, 132 00:04:29,830 --> 00:04:34,200 foi exatamente como imaginei. 133 00:04:32,840 --> 00:04:33,790 Que diabos...? 134 00:04:33,800 --> 00:04:34,840 Bruto. 135 00:04:34,200 --> 00:04:37,180 Realmente foi. 136 00:04:34,970 --> 00:04:37,710 Foda-se! Esse tipo de merda não vai me fazer gozar! 137 00:04:37,710 --> 00:04:38,870 Caneta, por favor. 138 00:04:38,940 --> 00:04:41,510 PORRA 139 00:04:38,970 --> 00:04:41,510 De sangue 140 00:04:39,010 --> 00:04:41,510 Facas de Jack 141 00:04:39,040 --> 00:04:41,510 PORRA 142 00:04:39,410 --> 00:04:40,640 É assim que deveria ser! 143 00:04:41,510 --> 00:04:44,510 O primeiro single que você compôs, "Satsugai..." 144 00:04:44,510 --> 00:04:47,110 No primeiro segundo que ouvi isso, honestamente vim... 145 00:04:47,740 --> 00:04:50,290 Esse é o tipo de merda que eu quero! 146 00:04:56,460 --> 00:05:00,190 Ouvindo isso assim, realmente parece tão horrível... 147 00:05:02,420 --> 00:05:03,850 Mãe... 148 00:05:05,270 --> 00:05:08,070 Mamãe não tem ideia de que estou nesse tipo de banda... 149 00:05:08,280 --> 00:05:10,620 O que ela diria se soubesse que eu estava escrevendo esse tipo de coisa? 150 00:05:10,620 --> 00:05:11,970 Oh sim! 151 00:05:15,010 --> 00:05:16,740 Mãe, me desculpe... 152 00:05:16,960 --> 00:05:19,910 É melhor você continuar fazendo essas músicas quentes. Conto com vocês para acertar o PV. 153 00:05:19,920 --> 00:05:20,750 Desculpe. 154 00:05:21,840 --> 00:05:22,990 Eu sinto muito. 155 00:05:23,830 --> 00:05:25,420 E uma semana depois... 156 00:05:25,420 --> 00:05:26,880 Tudo bem, pessoal, vamos arrasar! 157 00:05:26,880 --> 00:05:27,690 Ei, é uma mensagem de texto! 158 00:05:27,690 --> 00:05:28,460 Da mamãe... 159 00:05:28,460 --> 00:05:29,660 Vamos, Krauser! Vamos! 160 00:05:29,660 --> 00:05:30,880 O-ok! 161 00:05:30,880 --> 00:05:33,160 Sou-kun, como você está? 162 00:05:33,160 --> 00:05:36,160 Da cena do morcego! Três! Dois! Um! 163 00:05:36,950 --> 00:05:39,640 Você está comendo bem? 164 00:05:40,240 --> 00:05:46,340 Você não tem ligado ultimamente, mas acho que ser florista mantém você muito ocupado, hein? 165 00:05:47,240 --> 00:05:52,390 Há algum tempo, eu estava folheando seu anuário do ensino fundamental... 166 00:05:52,620 --> 00:05:59,620 E você se lembra? Você escreveu que seu sonho era ser professora de pré-escola. 167 00:06:00,690 --> 00:06:05,970 Sou-kun, você sempre se deu bem com crianças pequenas, não é? 168 00:06:05,970 --> 00:06:09,280 Já se passaram cinco anos desde que você partiu para Tóquio... 169 00:06:09,560 --> 00:06:12,740 Apenas lembre-se de sempre permanecer como o gentil Sou-kun de que me lembro. 170 00:06:13,400 --> 00:06:16,070 Tente não deixar que pessoas más o enganem. 171 00:06:17,100 --> 00:06:18,910 Ok, corte! Esguiche ele! 172 00:06:18,910 --> 00:06:21,210 Cuide do seu corpo. 173 00:06:21,210 --> 00:06:22,830 Oh sim! Filho da puta! 174 00:06:22,830 --> 00:06:24,810 Minha virilha está totalmente encharcada! 175 00:06:24,810 --> 00:06:26,210 Da mamãe. 176 00:06:31,320 --> 00:06:33,390 Rei Demônio! Rei Demônio! 177 00:06:33,390 --> 00:06:40,390 O Rei Demônio governa tudo! 178 00:06:40,390 --> 00:06:45,800 Esta última música, "Grotesque", está à venda hoje! Vá roubar algum filho da puta se não tiver dinheiro para isso! 179 00:06:45,800 --> 00:06:48,100 Aí está! A guitarra dos dentes! 180 00:06:48,360 --> 00:06:49,400 Jagi-sama! 181 00:06:51,410 --> 00:06:57,640 Sou grato à música. Sem isso, eu teria me tornado apenas mais um assassino em massa. -Krauser II 182 00:06:57,640 --> 00:06:59,980 Ei, o single chegou antes do show! 183 00:06:59,980 --> 00:07:02,270 Olha, Negishi! Parece que está realmente vendendo! 184 00:07:02,270 --> 00:07:02,500 O que? 185 00:07:02,500 --> 00:07:04,420 Com isso, definitivamente entraremos na cena mainstream! 186 00:07:04,420 --> 00:07:06,240 Essa capa do CD é simplesmente horrível! 187 00:07:06,240 --> 00:07:07,830 Seu idiota! É o impacto que conta! 188 00:07:07,830 --> 00:07:10,860 E esse comentário... eu nunca disse nada parecido! 189 00:07:10,860 --> 00:07:13,100 Ei, Nishida, você precisa comprar também! 190 00:07:12,090 --> 00:07:13,590 Mais seios, por favor. 191 00:07:13,100 --> 00:07:14,970 Nossa cota é de 20 exemplares por pessoa! 192 00:07:14,970 --> 00:07:16,560 Pois bem, eu tenho planos, então... 193 00:07:16,560 --> 00:07:18,970 Tocar violão com os dentes realmente fez um estrago na minha boca! 194 00:07:20,430 --> 00:07:23,340 Hoje resolvi vir ver alguns CDs... 195 00:07:23,340 --> 00:07:24,500 Mas primeiro o mais importante, Kahimi Karie! 196 00:07:24,500 --> 00:07:26,950 Queria lançar um CD assim também... 197 00:07:26,950 --> 00:07:28,030 Ei... 198 00:07:28,150 --> 00:07:29,980 Você é Negishi-kun... certo? 199 00:07:29,980 --> 00:07:30,380 Eh? 200 00:07:30,380 --> 00:07:32,100 Aikawa-san! 201 00:07:32,100 --> 00:07:35,540 Ei, já faz um tempo. Não nos vemos desde a formatura, certo? 202 00:07:35,540 --> 00:07:37,460 Você ainda gosta de Kahimi, hein? 203 00:07:37,460 --> 00:07:38,120 S-Sim. 204 00:07:38,120 --> 00:07:39,990 Você ainda está tocando música? 205 00:07:39,990 --> 00:07:41,730 S-Sim. 206 00:07:41,730 --> 00:07:48,000 Aikawa Yuri-chan. Fizemos o mesmo seminário uma vez e nos tornamos amigos por causa de nossos gostos musicais semelhantes. 207 00:07:48,160 --> 00:07:53,300 Ela é a primeira pessoa para quem toquei minha música. Porém, nunca nos tornamos mais do que amigos. 208 00:07:53,300 --> 00:07:55,750 Você é tão bom na guitarra que poderia se tornar um profissional! 209 00:07:55,750 --> 00:07:58,470 Suas palavras me levaram a me tornar um profissional. 210 00:07:58,470 --> 00:08:00,830 Estou trabalhando como editor de uma revista agora. 211 00:08:00,830 --> 00:08:03,510 Chama-se Amoure Amour, um zine sobre estilos de vida. 212 00:08:03,510 --> 00:08:07,770 Eu leio isso toda semana! eu amo o Peça "Música para Ouvir num Café"! 213 00:08:07,770 --> 00:08:09,980 Essa é a coluna pela qual sou responsável! 214 00:08:09,980 --> 00:08:12,070 Que coincidência... 215 00:08:10,240 --> 00:08:11,280 R-Sério? 216 00:08:12,020 --> 00:08:13,290 Estou tão feliz que você leu. 217 00:08:12,070 --> 00:08:14,820 Mesmo depois de dois anos, ainda temos muito em comum. 218 00:08:15,130 --> 00:08:16,890 Poderíamos ser feitos um para o outro? 219 00:08:16,900 --> 00:08:20,750 Ei, você se lembra da música que cantou para mim antes de nos formarmos? 220 00:08:20,750 --> 00:08:23,270 Estupre cada cadela que você vê! 221 00:08:23,600 --> 00:08:26,400 Por que uma música do DMC agora de todos os tempos... 222 00:08:26,400 --> 00:08:28,980 Esta é outra música que escrevi, "Demon King..." 223 00:08:28,980 --> 00:08:31,670 Você sabe, aquela música sobre a paz mundial. 224 00:09:10,190 --> 00:09:11,840 Você se lembrou palavra por palavra. 225 00:09:11,840 --> 00:09:16,050 Está meio barulhento agora, mas eu realmente gostei dessa música. 226 00:09:16,050 --> 00:09:19,540 Neste momento, enquanto Aikawa-san me diz o quanto ela gostou da minha música, 227 00:09:19,540 --> 00:09:22,020 minha música horrenda e ensurdecedora está tocando. 228 00:09:22,020 --> 00:09:24,410 Ah, isso mesmo. É hoje que está à venda! 229 00:09:24,410 --> 00:09:26,650 O que Aikawa-san diria se soubesse que estou no DMC? 230 00:09:26,650 --> 00:09:29,720 Se ela soubesse que aquele louco naquela capa horrível era realmente eu? 231 00:09:29,720 --> 00:09:33,400 A música que eles estão tocando agora é realmente horrível, não é? 232 00:09:33,400 --> 00:09:35,790 Olhar! Ele está ficando louco só de ouvir um julgamento! 233 00:09:35,790 --> 00:09:37,210 A linha do baixo é matadora! 234 00:09:37,210 --> 00:09:38,270 Grotesco! 235 00:09:38,270 --> 00:09:40,600 Eu simplesmente não entendo o Metal. 236 00:09:40,600 --> 00:09:41,470 Sim, eu também não! 237 00:09:41,470 --> 00:09:45,930 Há rumores de que todos os membros são viciados em drogas e que estupram pessoas regularmente e outras coisas... 238 00:09:45,930 --> 00:09:46,470 Realmente... 239 00:09:46,470 --> 00:09:49,040 Nunca fumei um cigarro na vida e ainda sou virgem! 240 00:09:49,040 --> 00:09:51,010 Ouvi dizer que o cara Krauser é o pior. 241 00:09:51,010 --> 00:09:55,690 Quando ele era criança, ele matou seus pais e depois escapou da prisão só para começar essa banda! 242 00:09:55,690 --> 00:09:58,330 Eh!? Até mandei cravos para mamãe no Dia das Mães! 243 00:09:58,330 --> 00:10:01,430 Mas acho que é assim que o público vê o DMC. 244 00:10:01,430 --> 00:10:03,560 Eu quero contar a verdade a Aikawa-san. 245 00:10:03,560 --> 00:10:06,800 Negishi-kun, you wouldn't happen to like this band, would you? 246 00:10:06,800 --> 00:10:12,390 Claro que não! Tudo que ouço é pop sueco! Eu não consigo entender as pessoas que gostariam de começar uma banda tão nojenta. 247 00:10:12,390 --> 00:10:13,600 Isso é um alívio. 248 00:10:13,600 --> 00:10:17,140 Basta olhar para a capa do CD! Ele está maquiado e escreveu “matar” na testa como um idiota! 249 00:10:17,140 --> 00:10:19,550 Aposto que o gerente deles também é esquisito! 250 00:10:19,550 --> 00:10:22,140 A embalagem em si até cheira mal, então vamos nos livrar dela! 251 00:10:19,550 --> 00:10:21,140 N-Negishi-kun... 252 00:10:22,280 --> 00:10:24,950 Ei, vadias! Não diga merda nenhuma sobre DMC! 253 00:10:24,960 --> 00:10:26,820 Ei, esses caras são frequentadores assíduos dos nossos shows! 254 00:10:26,820 --> 00:10:29,810 Você está desprezando Krauser-san?! 255 00:10:29,620 --> 00:10:30,890 Responda-me! 256 00:10:30,390 --> 00:10:31,980 Sinto muito, retiro o que disse! 257 00:10:31,990 --> 00:10:34,160 Droga, minha própria música vai ser a minha morte... 258 00:10:34,160 --> 00:10:38,000 Não posso dizer que sou Krauser aqui! Pelo que parece, vou levar uma surra! 259 00:10:38,000 --> 00:10:41,770 Krauser-san toca guitarra muito bem! Eu também jogo, então respeito muito ele! 260 00:10:42,150 --> 00:10:46,350 Izzat então, vadia? Então me mostre como Krauser-san joga! 261 00:10:46,350 --> 00:10:47,730 M-Mas eu não tenho violão! 262 00:10:47,730 --> 00:10:50,880 Apenas me mostre um pouco de air guitar! Finja que você está segurando um! 263 00:10:50,880 --> 00:10:52,320 E-eu-eu não posso fazer isso... 264 00:10:52,320 --> 00:10:53,610 Que bando de fãs idiotas... 265 00:10:53,610 --> 00:10:55,920 Então vamos ASSASSINAR você! 266 00:10:56,600 --> 00:10:59,650 Eu tenho que fazer alguma coisa... Eu tenho que proteger Aikawa-san! 267 00:10:59,920 --> 00:11:00,580 Assim? 268 00:11:01,090 --> 00:11:02,360 É mais assim! 269 00:11:02,360 --> 00:11:04,930 Esse é o estilo de Krauser! Continue! 270 00:11:04,930 --> 00:11:06,160 Jogue "Grotesco!" 271 00:11:06,160 --> 00:11:08,260 Ei, esse é do Krauser-san... 272 00:11:08,260 --> 00:11:09,830 Guitarra de dentes! 273 00:11:10,080 --> 00:11:11,350 Por favor, senhores... 274 00:11:10,420 --> 00:11:13,030 É como se Krauser-san estivesse bem na nossa frente! 275 00:11:13,160 --> 00:11:15,540 Por você, eu farei isso, Aikawa-san... 276 00:11:15,680 --> 00:11:17,270 Eu vou proteger você! 277 00:11:17,270 --> 00:11:20,790 Eu posso ver os outros membros do DMC também! 278 00:11:20,790 --> 00:11:21,960 Eu posso vê-los também! 279 00:11:21,960 --> 00:11:22,850 Krauser-san! 280 00:11:22,850 --> 00:11:23,530 Jagi-sama! 281 00:11:23,530 --> 00:11:24,870 Camus! 282 00:11:28,310 --> 00:11:29,320 No dia em que nos formamos... 283 00:11:29,320 --> 00:11:31,670 Isso significa que nunca mais nos veremos? 284 00:11:31,670 --> 00:11:33,290 Não, não exatamente... 285 00:11:33,290 --> 00:11:35,590 As palavras que não pude dizer para Aikawa-san... 286 00:11:35,590 --> 00:11:38,460 Aqui vamos nós! Guitarra atrás da cabeça! 287 00:11:38,460 --> 00:11:39,150 Tchau. 288 00:11:39,150 --> 00:11:40,890 T-Tchau... 289 00:11:40,890 --> 00:11:42,630 Aquele dia eu sempre me arrependi... 290 00:11:42,960 --> 00:11:45,370 Agora... agora, com este momento, posso dizê-lo! 291 00:11:45,370 --> 00:11:46,870 Aikawa-san! 292 00:11:46,930 --> 00:11:49,970 Eu vou te estuprar, sua puta porca! 293 00:11:50,410 --> 00:11:53,540 Ne-Negishi-kun... isso é horrível! 294 00:11:53,540 --> 00:11:55,310 Oh não! De repente me tornei Krauser! 295 00:11:55,310 --> 00:11:58,040 N-Não, eu quis dizer que deveríamos ir a um café da moda e me deixar estuprar, uh...! 296 00:11:58,040 --> 00:11:59,050 Você é o pior! 297 00:11:59,680 --> 00:12:00,810 Uau, é um mergulho no palco! 298 00:12:00,810 --> 00:12:01,980 Você é demais, cara! 299 00:12:01,980 --> 00:12:03,190 Cara, você é totalmente louco! 300 00:12:01,980 --> 00:12:09,220 DMC! DMC! DMC! 301 00:12:03,190 --> 00:12:05,120 Deixe-me ir! 302 00:12:05,120 --> 00:12:06,720 Te odeio! Te odeio! 303 00:12:12,670 --> 00:12:17,950 asa me ga sameru para kimi ga ite 304 00:12:12,670 --> 00:12:17,950 Quando eu acordo, você está ao meu lado, 305 00:12:18,150 --> 00:12:22,950 chizu taruto yaitetasa 306 00:12:18,150 --> 00:12:22,950 segurando uma torta de queijo recém-assada. 307 00:12:23,710 --> 00:12:25,950 Doces bebê 308 00:12:25,950 --> 00:12:28,250 Kimi wa sou sa 309 00:12:25,950 --> 00:12:28,250 Você é tão querido. 310 00:12:28,250 --> 00:12:34,950 amai amai boku no koibito 311 00:12:28,250 --> 00:12:34,950 Meu doce, doce amante. 312 00:12:41,950 --> 00:12:47,450 sa dekakeyo oshareshite machi ni sa 313 00:12:41,950 --> 00:12:47,450 Agora, vamos sair para uma rua da moda. 314 00:12:47,450 --> 00:12:52,700 chizu taruto katate kimi wa hashaideru 315 00:12:47,450 --> 00:12:52,700 Você parece tão animado segurando a torta de queijo. 316 00:12:53,130 --> 00:12:58,640 hitogomi kakiwake ikou yo ano mise 317 00:12:53,130 --> 00:12:58,640 Vamos passar pela multidão e ir até aquela loja! 318 00:12:58,640 --> 00:13:04,650 osoroi no ringu kyou kau yakusoku dakara 319 00:12:58,640 --> 00:13:04,650 Comprei anéis iguais para nós hoje, como prometi. 320 00:13:06,140 --> 00:13:11,940 amai amai amai amai koibito 321 00:13:06,140 --> 00:13:11,940 Meu doce, doce, doce, doce amante. 322 00:13:11,940 --> 00:13:17,450 amai amai amai amai koibito 323 00:13:11,940 --> 00:13:17,450 Você é meu doce, doce, doce, doce amante. 324 00:13:18,150 --> 00:13:23,770 konya futari beddo mou neka kana 325 00:13:18,150 --> 00:13:23,770 Esta noite, vamos dormir juntos nesta cama. 326 00:13:23,770 --> 00:13:28,500 nante mada hayasugiru kamo 327 00:13:23,770 --> 00:13:28,500 Mas talvez ainda seja muito cedo para nós. 328 00:13:29,400 --> 00:13:31,750 Doces bebê 329 00:13:31,750 --> 00:13:33,950 boku mo sou sa 330 00:13:31,750 --> 00:13:33,950 Eu sou apenas um querido. 331 00:13:33,950 --> 00:13:40,950 amai amai kimi no koibito 332 00:13:33,950 --> 00:13:40,950 Eu sou seu doce, doce amante. 333 00:13:43,680 --> 00:13:45,300 Da próxima vez no DMC, 334 00:13:45,300 --> 00:13:47,660 temos "How to Rape" e "Amoure Anal!" 335 00:13:47,860 --> 00:13:51,470 Porra! Você vai ficar tão molhado que vai precisar de fraldas!